|
Felajánlás
A
hívek válasza után a pap hangosan mondja: Oremus
(imádkozzunk, könyörögjünk), és elkezdődik a csendes
felajánlás, miközben a hívek énekelnek, vagy csendben,
magukban bekapcsolódnak a felajánlásba imájukkal.
A felépítés is kifejez valamit: "Könyörgjünk", majd
csendes felajánló imák, és a végén csak a hívek azt
hallják: "mindörökkön-örökké." Válasz: Ámen. A csendes
részben ők is részt vettek imájukkal a felajánlásban,
vagyis az egész rész egy nagy imádság (ezért az elején
az Oremus, a végén az Amen). Az "adományokkal" együtt
a pap a hívek szándékait is felajánlja meghallgatásra
az Atyának. A felajánló imákat a hamarosan a színek
alatt jelenlevő Jézus Krisztusra lehet értelmezni. A
pap a paténát felemeli mellmagasságba, és a következő
imát mondja:
"Fogadd el, Szentséges Atya, ezt a
szeplőtelen áldozatot (hostia - ostya), akit én,
méltatlan szolgád, felajánlok neked, élő és igaz
Istenemnek, minden bűnömért, hanyagságomért és
sértésemért, és minden jelenlevőért, sőt minden
keresztény hívőért, élőkért és holtakért, hogy
nekem és nekik üdvösségünkre váljék az örök
életben. Ámen.”
Majd a paténával keresztet rajzol a korporálé felett,
és az ostyát rácsúsztatja a korporálére (ahogy Jézus
testét is a gyolcsok körülvették), a paténát pedig
(ami a liturgiában a keresztet jelképezi), félig
becsúsztatja a korporálé alá, és letakarja a
kehelytörlővel, hogy majd csak amikor "meghal a
Barány" (megtöri a pap az ostyát), kerüljön elő, mint
a kereszt szimbóluma, és csak akkor helyezi rá az
átváltoztatott ostyát: a kereszten áldoztatik fel az
Isten Báránya.
Majd bort és vizet tölt a kehelybe az oltár
bal oldalán, a következő imával:
”Istenünk,
aki az emberi "lényeg" méltóságát csodálatosan
megalkottad, és még csodálatosabban megújítottad,
add nekünk ezen víz és bor titka által, hogy
részesedjünk annak istenségében, aki emberi
természetünknek részesévé méltóztatott válni. A mi
Urunk, Jézus Krisztus, a te Fiad által, aki veled
és uralkodik a Szentlélekkel egységben, Isten
mindörökkön örökké.
Majd felajánlja a kelyhet (ha volt szerpap, az is
vele együtt):
"Felajánljuk neked, Urunk, az üdvösség
kelyhét, a Te Irgalmasságodat kérve, hogy isteni
Felséged színe elé a mi és az egész világ
üdvösségéért kedves illatként szálljon fel. Ámen.”
A kehellyel is keresztet rajzol a pap a
korporálé felett, leteszi, majd befedi a pallával,
ami mindig kötelező.
Aztán következik a következő csendes papi ima:
”Alázatos lélekkel és töredelmes szívvel..
Majd a pap kitárja, felemeli és összezárja a kezét,
és keresztet rajzol az "adományok" fölé, a következő
imát mondva:
”Jöjj,
megszentelő, mindenható, örök Isten, és áldd + meg
ezt az áldozatot (sacrificium), melyet a Te Szent
Nevednek készítettünk elő.”
|
|